2006-10-10

“想起已故父母,所以照顾独居老人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"只是对孤独寂寞的邻居们表达了一点关心,却还得了奖,实在惭愧。"

在12日举行的第36届韩国养乐多大婶大会上,代表1.35万余名员工领取"亲切大奖"的安贞子(55岁)只是红着脸。

安女士谦逊地说:"以忙于生计为借口,没能好好孝敬已故的父母,这件事一直留在心里,所以才去帮独居老人做些事。"

在首尔马川洞开始从事养乐多工作已17年的安女士,在送养乐多的同时,参加了马川1洞办事处福利科开展的独居老人问候确认活动,由此开始照顾附近的独居老人。

每逢洞办事处的社会福利负责人更换,她就比平日更忙。因为逐一带路走访本地区独居老人家庭的活儿,总是落在安女士身上。

不知不觉间,她照顾的独居老人已增至14人。突发中风倒下却无亲人照料的郑兴燮老大爷,就是在安女士承担起看护后与她结下缘分的。

"老大爷把我当亲女儿看待,有什么事都和我商量、向我求助,反倒是我该道谢。"安女士说,如今她仍每天去看老大爷,帮他洗衣、张罗饭菜。

肢体残疾人文在仁家里,安女士也常去帮忙做家务。此外,附近一位修女与8名残障朋友共同生活的住处,她也每天上门免费送去养乐多。

安女士的善行在马川洞一带十分有名,2004年她因服务独居老人的功劳获得松坡区厅长表彰,去年还因青少年引导与志愿服务活动获得自由总联盟的表彰。

听到安女士获得亲切大奖消息的邻居们纷纷表示:"安女士是身穿黄衣的天使大婶","一直默默照顾邻居的我们的养乐多大婶得了奖,太高兴了。"

阅读韩文原文