2006-10-10

沃尔玛13日以E-Mart身份重新起步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被新世界集团并购的沃尔玛将更换招牌为E-Mart,重新起步。

E-Mart10日表示,Shinsegae Mart(原沃尔玛韩国)的16家门店将于11日至12日暂停营业,经过更换招牌以及内部器具、制服更换等内部施工,于13日改头换面为E-Mart。

由此,原沃尔玛门店今后在商品种类及价格,乃至营业时间、服务等所有方面都将与E-Mart统一运营。

在商品方面,将拥有包括E-Mart自有品牌(自主开发)商品在内的6万至7万种多样商品,尤其借助E-Mart的大批量采购,价格也比以前更低。此外,随着顾客满意中心的运营,还将引入保质期减半运营制等六大顾客满意制度,服务也将升级至E-Mart水准。营业时间也从原来的24小时营业(3家门店除外)改为与E-Mart相同的上午10时至午夜12时营业体系。

同时,新世界集团商品券的购买及使用,以及新世界集团积分卡和联名卡三星集团E-Mart卡也可与E-Mart一样累积积分。

E-Mart计划为纪念此次沃尔玛的新生,于13日至18日开展大规模答谢活动。中型轿车、液晶电视等将作为奖品提供,并通过"百大人气商品破格企划商品"等,以低30%至60%的价格销售水果、带鱼、牛奶、葡萄酒、厨房用品等。

阅读韩文原文