2006-10-10

金斗现与郑조国:“胜报交给我”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金斗炫—郑造国"凯歌交给我们" 韩国—叙利亚11日亚洲杯预选赛…李荣杓、薛琦铉等海外球员全部出战

朴敏英 记者 mypark@sed.co.kr

"输给加纳的痛,由我们来洗刷。"

面对11日晚8时在首尔世界杯体育场进行的2007亚洲杯预选赛B组第5轮,金斗炫(24岁,城南)和郑造国(22岁,首尔)等年轻血液,以及李荣杓(托特纳姆)、薛琦铉(雷丁)等海外球员都咬紧了牙关。

韩国以B组第一(3胜1平,积10分)领跑,本场只要打平取得1分,最低可确保小组第二,无论剩余比赛结果如何都能锁定决赛圈席位。不过,接到主教练皮姆·维尔贝克"所有比赛都必须赢"特别指令的球员们,直到最后仍在挥汗训练。

尤其是成为亚洲杯预选赛头号明星的金斗炫和郑造国,决心在预选赛最后阶段确立自己的位置。金斗炫在今年2月客场对叙利亚的比赛中上半场第4分钟率先破门,8月16日客场对台湾的比赛中又射入远程炮,实现预选赛两场连续进球。

他在上月2日对伊朗的比赛中为薛琦铉的先制球送出任意球助攻,随后主场对台湾一役又有1球2助攻的出色表现,成为韩国8比0大胜的基石。郑造国在客场对台湾(8月16日)比赛中打入国家队处子球,主场对台湾(9月6日)比赛中上演帽子戏法,成为维尔贝克体系的得分通道。

海外球员因"这可能是本赛季最后一场国内比赛"而更加投入。

今年正式赛程还剩11日对叙利亚和11月15日亚洲杯预选赛第6轮对伊朗两场国家队比赛,但维尔贝克计划,如果本场战胜叙利亚锁定亚洲杯决赛圈席位,剩余国家队比赛将以国内K联赛球员为主组队。因此若按此计划,李荣杓和薛琦铉等海外球员本场即为本赛季最后一场国内比赛。

另一方面,预计11日比赛首发阵容将采用赵在珍—薛琦铉—崔成国组成三前锋的4-3-3阵型。本场比赛将通过MBC和Xports现场直播。

录入时间:2006/10/10 17:02

阅读韩文原文