2006-10-08

人寿保险投保率下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民的人寿保险投保率今年出现1976年以来首次下降。这意味着人寿保险已从单纯的储蓄手段转变为针对疾病、灾害、死亡等的保障手段。

人寿保险协会8日表示,自5月15日至6月30日以全国2000户家庭为对象实施“第11次人寿保险倾向调查”的结果显示,韩国全部家庭中有89.2%投保了各类民营保险和生命共济等人寿保险。人寿保险家庭投保率自1976年首次调查以来首次下降0.7个百分点,显示人寿保险产业已进入成熟期。人寿保险协会研究调查部组长赵洪哲表示:“人寿保险投保率自1976年以来首次下降,意味着人寿保险已不再是选择而是必需。”

韩国人寿保险投保率2000年为86.2%,超过美国(83%,1976年基准),2003年又超过日本(89.6%,2003年基准)。

按户主年龄段看,40多岁投保率为90.2%,30多岁和50多岁分别为88.8%、86.6%,60岁以上为63.8%,首次突破60%线。

按地区看,首尔为90.0%,高于邑、面地区的78.4%;按学历看,小学毕业为60.2%,而大学以上为89.9%,形成对比。按种类看,疾病重点保障保险和伤害、灾害重点保障保险分别达85.2%、69.9%,投保率最高。

按投保目的看,本人医疗费保障(64.7%)和家庭生活保障(45.8%)为主流,而以子女教育及结婚资金筹备等储蓄为目的的投保降至14.5%。

考虑当前物价水平,作为老后生活资金所需金额为每月167万韩元,相当于调查对象平均家庭收入的53.4%。

◇人寿保险倾向调查=人寿保险协会自1976年起每3年实施一次的消费者问卷调查,其问卷方法和内容等经Statistics Korea事前批准后实施,属正式统计调查。该调查结果被用作人寿保险相关各类研究开发、营销和市场分析的基础资料。

阅读韩文原文