2006-10-08

资产管理业不许跨境交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定不接受美国在韩美自由贸易协定(FTA)金融服务领域所要求的允许资产管理业跨境交易。

但对于韩国尚不存在的新金融服务及新产品销售开放问题,政府决定附加由韩国金融监管当局逐案审批等条件,予以有限度接受。政府及金融监管当局相关人士9日表示,美国要求允许金融公司即便没有法人或分支机构,也可通过互联网等开展资产管理业的跨境交易。

他们表示:“我国政府已明确表示无法接受资产管理业的跨境交易,并要求以国内法已允许的方式提供服务。”

他们还表示:“对于美国要求的保险中介业跨境交易,我方要求其明确含义,计划在本月中旬第四轮谈判中了解美方意图。”在韩美FTA金融服务领域谈判中,继跨境交易之后成为争议焦点的是韩国尚不存在、尚未提供的新金融服务市场对美开放问题。

政府就此整理出立场:▦在国内法令范围内 ▦仅可通过商业存在提供 ▦以金融监管当局逐案审批新产品为条件予以开放。

阅读韩文原文