2006-10-04

教员工会谈判窗口单一化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年7月起,教员工会的谈判渠道将实现单一化。

劳动部4日表示,已对《关于教员工会设立及运营等的法律修正案》进行立法预告,该修正案规定,当两个以上教员工会与雇主谈判代表进行集体谈判时,谈判渠道实行单一化。该法案自明年7月1日起施行。若按修正案实现谈判渠道单一化,最大教员工会组织全教组实际上将主导谈判,预计会引发其他教员工会的反对。

根据修正案,若要求集体谈判的教员工会有两个以上,则所有提出谈判要求的工会须协商一致,组成10人以内的谈判团。如未能达成一致,则由劳动委员会按各工会会员人数比例决定谈判团。按该方案,若谈判团由10人组成,全教组将获得8席,韩国教员劳动组合和自由教员组合各获1席。

目前活动的教员工会包括全教组(8万5000人)、韩教组(2000人)、自由教组(4500人)等。

阅读韩文原文