2006-10-03

美国禁止网络赌博的“后续冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国全面禁止网络赌博的"后续冲击"正在显现。受美国国会通过网络赌博禁止法案消息影响,2日(当地时间)全球最大在线赌博公司——英国Party Gaming的股价一天内暴跌58%。此外,Sportingbet和888 Holdings分别暴跌64%和26%,经营赌博网站的企业陷入巨大冲击。

据美联社当日报道,美国国会上月30日在执政党共和党主导下通过了《网络赌博禁止法》(UIGEA),该法将金融机构和信用卡公司利用信用卡、支票、电子资金转移等方式为在线赌博结算提供便利的行为定为非法,并对在线赌博作出严厉处罚规定。布什总统预计将在本周内签署这项法案,该法案进一步强化对在美国国内已属非法的网络赌博的监管,实际上全面封堵网络赌博。据此,美国财政部和联邦储备委员会理事会(FRB)已着手制定新法律的实施细则,相关金融机构也须在今后9个月内修改交易惯例。

该法案的提案人、众议员吉姆·里奇(共和党)在法案通过后表示:"无法想象有多少美国家庭因网络赌博倾家荡产而陷入悲痛。"他对法案获得通过表示欢迎。参议员约翰·凯尔(共和党)也将网络赌博比作无法戒除的"毒品",称"网络赌博是一种道德威胁"。尤其是上网频率高、感受性敏锐而理性判断力薄弱的青少年容易接触网络赌博,这一问题一直被持续指出。据美国宾夕法尼亚州安纳伯格公共政策中心去年的调查资料,全体大学生中约10%通过在线游戏机赌博,其中26%的男大学生回答每月至少进行一次以上在线赌博。

若美国实施网络赌博禁止法,预计全球规模最大的网络赌博产业将遭受致命打击。目前美国的赌博网站约有2300个,每年赌资达数十亿美元。Party Gaming公司首席执行官(CEO)米奇·加伯表示:"这项法案不仅对本公司和股东,也对用户和业务本身构成致命打击。"并暗示正考虑退出美国业务。Party Gaming去年营业收入5.38亿英镑(约9500亿韩元),其中62%来自美国市场。

另一方面,此次在国会通过的网络赌博禁止法对各州经营的彩票销售业务和赛马作为例外予以认可。

阅读韩文原文