2006-10-03

教育企业掀起“打破领域”热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育企业之间正掀起"领域破界"热潮。越来越多的企业迅速摆脱过去只挖一口井式的经营,进军新领域。这类教育企业的转型,被解读为既是为克服既有业务领域增长放缓,也意在抢先于竞争对手占领新市场。

据教育业界3日消息,近来学习刊物企业接连进军新业务。Woongjin Thinkbig上月在仁川市西区开设英语村后,正与全北、全南、大田地区地方自治团体协商开设英语村。

Woongjin Thinkbig还于上周收购成人专业教育企业G-Cast、韩城联合、新罗出版等3家公司的持股,进军公务员及资格证考试等成人教育市场。Woongjin Thinkbig相关人士表示,"教育产业中仍有许多以中小企业为主、尚未开拓的领域","计划以此前的经营诀窍为基础扩张业务领域"。大教也于上月在龙山开设国内最大规模书店"Sobics文库",为进军出版流通业务建立桥头堡。大教还被选定为将落户首尔恩平新城的自立型私立高中设立与运营优先协商对象,从而涉足公共教育领域。

另一方面,线上与线下教育企业之间的领域转换也在迅速推进。线下教育企业凭借品牌知名度进军线上市场,反之线上企业则设立线下培训机构及教育机构。

实际上,英语参考书出版企业能率教育近来推出线上教育网站"ET House",正式进军线上英语市场。此外,线上外语教育企业YBM时事网在首尔等全国四处开展战略经营、领导力、财务会计等职务培训,着手攻占面向企业的线下B2B(企业间交易)市场。另外,线上教育企业Megastudy也在持续增加线下培训机构,B2B在线学习企业Credu则将业务扩大到出版业务及数字视频领域。ET House副社长陈教文表示,"近来在线学习市场复合型营销成为大趋势","今后计划将线下客户转为线上,并进一步扩大与不开展线上业务的出版社及书店的合作营销"。

阅读韩文原文