2006-10-03

[欢乐中秋] 加油还领礼物 “喜悦加倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋佳节,人们恨不得一口气奔回故乡。自家车载着家人和礼物驰上高速公路,心早已回到故乡村落。

正是这种时候,更要提前把油加满。若因没油而让车停在路中央,遇上这种麻烦事,难得的节日气氛必然大打折扣。不仅如此,迎接中秋民俗佳节,各炼油公司在各加油站准备了一大堆赠礼和折扣优惠等答谢服务。不妨利用既加油又收礼的一举两得的炼油公司活动。

国内最大炼油公司SK株式会社首先与SK电讯共同向在高速公路46家SK加油站加油的所有顾客发放10万余个厨房纸巾。特别是在高速公路收费站,还将发放防困口香糖和标注全国高速公路SK加油站的地图。

并通过Nate Drive实时提供9条主要高速公路及其周边主要绕行国道等交通信息。这是告知顾客顺畅返乡路线的路径指引服务。

GS칼텍스也将于10月4日至8日,向在全国高速公路GS칼텍스加油站及充气站69处(部分营业场所除外)加油的所有顾客提供密闭容器等赠品10万个和100%中奖的抽奖券。登录线上网站(www.kixx.co.kr)输入在加油站领取的抽奖券编号,所有参与顾客均可获得奖励积分100分和GS eshop 5000韩元折扣券。此外还可额外参加“返乡路加油费返还”活动。“返乡路加油费返还”活动中,一等奖1名可获100万积分(相当于现金100万韩元),二等奖50名各获10万积分(相当于现金10万韩元)。

S-Oil将于10月5日至8日在全国高速公路46处加油站和充气站举办“S-Oil中秋返乡顾客答谢活动”,向顾客提供手套和清洁剂。寓意是提醒顾客长途驾驶注意避免安全事故。

此外还面向奖励卡会员开展迎秋积分答谢活动。积分5万分以上的顾客可获加油礼券、MP3播放器、空气净化器、音响、自行车、电动剃须刀、生活用品套装等43种商品,并以快递寄送。

现代Oilbank迎中秋假期,至19日在全国高速公路上下行30家加油站提供旅行用湿巾。并自1日起一个月内抽取2万人免费赠送本土新米,另有700人可获一年加油券和一个月加油券。

“请善用加油站会员卡”

按使用金额一定比例累积 可当现金使用

省油钱方法……使用合作信用卡可享折扣

在油价高企、油费负担不轻的时代,除返乡路上,平时又该如何减少油费?首先,炼油公司奖励卡是必备的。通过汽油价格比较网站寻找最便宜的加油站也是一个办法。利用信用卡的各类折扣积分也要抓牢。

使用SK株式会社、GS칼텍스、S-Oil、现代Oilbank等炼油公司的加油站会员卡,可按使用金额的一定比例累积,当作现金使用或直接兑换现金。此外还提供免费交通意外保险投保、机油免费更换券、生活用品、文具套装等多种商品。

同时,在加油站用信用卡结算比现金结算经济得多。现金加油并不更便宜,反而与炼油公司合作的信用卡能给出可观折扣。

多数炼油公司与信用卡公司建立合作,使用相应信用卡可享折扣或积分优惠。视卡种不同,以汽油计每升最高可优惠80韩元。信用卡折扣仅限于炼油公司合作卡,因此申请信用卡时务必确认是否含相关服务。

另外,利用自助加油站每升可便宜约20至30韩元(以汽油计)。利用Oil Price Watch(www.oilpricewatch.com)等加油站价格比较网站也有帮助。同样是汽油,不同加油站最高可相差450韩元以上。

阅读韩文原文