2006-10-02

下届总统当选可能性李明博居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打造报纸门面的编辑记者们会把谁视为下届最有力的总统候选人?最近的问卷调查结果显示,前首尔市长李明博被认为是当选可能性最高的人物。

韩国编辑记者协会2日表示,近期迎来成立42周年之际,对全国54家会员单位的1000多名编辑记者进行问卷调查,在“作为下届总统当选概率最高的人物”一问中,47.1%的受访者选择了前首尔市长李明博。其次是前总理高建(20.2%)和前大国家党代表朴槿惠(19.2%),随后为前京畿道知事孙鹤圭(6.2%)和前法务部长官康锦实(1.7%)。

在该问题上,开放国民党议长金槿泰、前议长郑东泳、前法务部长官康锦实、福利部长官柳时敏等各获1%的回答率,相对靠后。

但在“适合担任下届总统的人物”一问中,前京畿道知事孙鹤圭(25.2%)被列为第一,排序发生反转。其后为前市长李明博(20.2%)、前总理高建(14.7%)、议长金槿泰(8.5%)、前代表朴槿惠(8.7%)、前长官康锦实(7.2%)等。

在政党支持度问题上,48.8%的人表示“没有支持的政党”,显示出本届大选格局更倾向于以人物而非政党为中心。其后依次为民主劳动党(19.1%)、开放国民党(16.5%)、大国家党(12.8%)、民主党(1.9%)、国民中心党(0.9%)等。

另一方面,关于适合韩国的权力结构形态,70.2%的受访者选择“总统四年可连任制”。其后为“现行总统五年单任制”(22.4%)和“内阁制”(6.6%)。

阅读韩文原文