2006-10-01

陵洞儿童大公园4日起免费开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔广津区陵洞儿童大公园将于4日起33年来首次免费开放。

首尔市1日表示:“随着废除儿童大公园门票的城市公园条例在中秋假期前的4日公布,公园开园33年来将首次免费开放。”

不过,游乐园、动物表演场、圆顶艺术厅(青少年流行音乐演出场)、昆虫展示馆、大象表演场、网球场等目前另行收费的设施仍将维持收费。

针对免费入场后可能出现的公园内安全问题等,首尔市决定增设保安灯,并扩充现有的紧急电话机和管理用闭路电视(CCTV)。

同时计划加强公园管理事务所职员的巡查活动,并编成由志愿者组成的巡查小组运行。

市方在追加预算中列入25亿韩元,为改善公园通达性将增设3处出入口,公园周边的围墙和栅栏也将在不影响公园管理的范围内拆除或改为木质栅栏。

此外,目前上午5时至晚上10时的开放时间也将分阶段延长,经过一年的监测期后,自明年10月起将与其他公园一样24小时开放。

市方还将为纪念免费开放,在10月一个月内举办迎中秋民俗游戏大会、世界昆虫体验展、机器人展示馆、国产卡通形象节等多样活动。

儿童大公园于1973年5月5日作为Tongyang最大规模的游乐公园开园,曾是家庭出游、郊游、征文比赛等的常去之地,深受喜爱。

但在80年代后期,随着首尔大公园、爱宝乐园、乐天世界等相继出现,市民光顾逐渐减少。

市有关人士表示:“儿童大公园免费入场曾因受益者负担原则和增加市财政收入的逻辑而搁置,此次作为吴世勋市长重点推进的‘打造开放公园’政策的一环终于得以实现。”

阅读韩文原文