2006-10-01

7.6名劳动人口供养1名老人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,65岁人口中每100人有18人独居,15至64岁的劳动年龄人口每7.6人须抚养1名老人。此外,今年韩国总人口中65岁以上老人比例升至9.5%,相当多的老人诉说"经济困难"。

据Statistics Korea1日发布的《2006高龄者统计》,今年(以7月1日为准)韩国总人口4849万7000人中,65岁以上人口为459万7000人,占9.5%。这比去年的9.1%高0.4%,比10年前1996年的6.1%高出3.4个百分点。

韩国在2000年65岁以上老年人口比例达7.2%,进入老龄化社会;预计2018年老年人口比例将升至14.3%,进入老龄社会,2026年达20.8%,进入超老龄社会。

以去年为准,接近65岁以上老人五分之一的每100人中有18人独居。全部家庭中独居老人家庭比例,65至69岁仅为14.1%,70至79岁为20.8%,80岁以上达20.4%。65岁以上老人的离婚件数,以男性为准为2612件,以女性为准为922件,比10年前分别增加4.4倍和6.7倍。相反,65岁以上人口的再婚件数以去年为准为1573件,女性为准414件,比10年前分别增加1.7倍和2.4倍。

去年老年夫妇家庭月平均收入为116万韩元,仅为非老年家庭收入300万韩元的38.7%。从老年夫妇家庭的收入构成比看,转移收入以54.6%为最高,劳动收入为10.2%,经营收入为8.4%。老年夫妇家庭的家计支出为113万韩元,比收入少约3万韩元。

老年夫妇家庭的消费支出为102万韩元。其中食品费支出以30.7%为最高,其后依次为居住取暖费12.8%、医疗费12.6%、交通通信费9.9%。因此,去年65岁以上老人中44.6%将经济困难列为最大困难,其后依次为健康问题(30.1%)、孤独与被疏离感(6.4%)。

今年老年抚养比为13.2%,比去年上升0.6个百分点,比10年前1996年的8.6%上升4.6个百分点。这意味着10年前每11.6名15至64岁劳动年龄人口抚养1名老人,如今老年人口增多到每7.6人须抚养1名老人。

以65岁以上人口除以0至14岁人口再乘以100的老龄化指数,今年为50.9。这表示每100名0至14岁幼年人口对应51名老年人口。Statistics Korea表示,2017年老龄化指数将达104.7,老年人口将超过幼年人口。另一方面,Statistics Korea表示,截至2003年平均寿命整体为77.5岁,男性为73.9岁,女性为80.8岁,男性自60多岁、女性自70多岁起死亡率降幅明显较大。

阅读韩文原文