2006-10-01

大宇电子出售谅解备忘录因价格调整分歧而推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有关大宇电子低价出售的争议持续之际,据悉优先谈判对象——印度Videocon与RHJ国际组成的联合体要求价格调整幅度上限超过20%。对此,主管机构友利银行表示为难,Videocon获选优先谈判对象已近一个月,双方甚至尚未签署谅解备忘录(MOU)。

据相关业界1日消息,大宇电子主管机构友利银行原计划上月底签署MOU,但因价格调整未达成一致,已暂时推迟至10月中旬。

业界一位相关人士表示:“据了解,Videocon联合体主张,尽职调查调整和潜在债务等价格调整幅度上限应超过20%”,“从债权团立场看这是难以接受的要求,目前谈判陷入僵局。”上月8日Videocon联合体获选优先谈判对象时提出的价格为6700亿韩元(7亿美元)。若按Videocon方面要求接受价格调整上限,并由此暴露出潜在债务,最终出售价格可能降至5000亿韩元中段。

债权团的立场是将价格调整上限压缩至5%以内。友利银行一位相关人士表示:“关于价格调整目前仍处于试探阶段,尚未以正式文件表明意向”,“目前双方对价格调整认识差距较大,导致MOU签署推迟,但方针是将上限最小化。”

这是因为围绕大宇电子的“低价出售”争议激烈,同时出现国内技术流向印度的批评声。问题在于,次顺位谈判对象——国内私募基金MBK合伙人公司与Videocon联合体之间价格差距较大,“选择空间”狭窄,加之与Videocon组成联合体的美资私募基金Ripplewood的子公司RHJ国际预计将为提高基金收益率而尽可能压低出售价格,因此预计MOU签署之前仍将困难重重。

阅读韩文原文