2006-10-01

石油公社与Samsung C&T参与墨西哥湾天然气开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北美地区的油田开发业务有望全面启动。

产业资源部1日表示,韩国石油公社与Samsung C&T同澳大利亚桑托斯公司就在美国墨西哥湾4个矿区进行气田勘探签署了持股参与合约。

产业资源部赋予其意义称,继今年7月签署加拿大油砂矿区收购合约之后,此次参与墨西哥湾气田开发项目,标志着北美地区油田开发业务全面启动。该项目是在墨西哥湾得克萨斯州近海水深不足30米的浅海区域,以深部储层(约6公里)为对象的勘探项目。产业资源部解释称,凭借勘探区域水深较浅以及管道等既有基础设施的利用,勘探成功后约1年内即可实现天然气生产。

产业资源部补充称,由于北美地区天然气价格较高、可通过既有生产基础设施节省开发费用,以及不同于俄罗斯、中东、中南美的稳定政治局势,勘探成功后有望获得较高收益率,并可在全球油田开发市场的圣地美国南部地区扩大油田开发投资。

阅读韩文原文