2006-10-28 | 황원갑

[周六漫步] 英雄大祚荣与渤海史 小说家、韩国风流史研究会长 黄源甲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历史剧《大祚荣》的人气不断攀升。《朱蒙》和《渊盖苏文》遗忘了历史剧的本质,因另一种历史扭曲而备受指责,希望这部剧以此为鉴,好好描绘为民族史增光的英雄之一Saramin大祚荣的生平,以及继承高句丽的"海东盛国"渤海的建国史。 1995年7月登上白头山之后,笔者曾考察满洲的高句丽、渤海遗迹。当时每块指示牌上都写着"高句丽是中国的地方政权""渤海是唐代粟末靺鞨人在中国东北与滨海边疆区建立的地方政权",令人愤慨。 号令满洲、滨海一带的大帝国 渤海由高句丽遗民建国,其后约230年间统治着今日的东北与滨海边疆区一带,是建元称帝的堂堂大帝国。 668年高句丽灭亡后,旧高句丽地区陷入极大混乱。唐畏惧高句丽的复兴运动,把大量遗民集体迁往辽西与中国内陆地区。大乞乞仲象与大祚荣父子也在此时被迫迁往辽西地区的朝阳。 696年,契丹族松漠都督李尽忠与归诚州刺史孙万荣发动叛乱,攻陷营州,杀死都督赵文翙。大仲象利用这场叛乱使唐朝陷入混乱的空隙,率领数万高句丽遗民,与靺鞨族首领乞四比羽一同逃出朝阳,向东渡过辽河,开始返回高句丽故地。 唐封大仲象为震国公、乞四比羽为许国公以图安抚,但二人并未接受这种徒有其表的荣誉职位。怀柔政策失败后,唐转而动用武力,命大将军李楷固与中郎将索仇追击并歼灭他们。 在与唐军不断展开血战的同时,高句丽遗民与靺鞨人继续向辽东进发。期间的战斗中乞四比羽阵亡,大仲象也在行军途中病故。 成为最高领袖的大祚荣,是兼具出众勇猛与谋略的一代英雄。他诱敌深入,在天门岭之战中取得决定性胜利。大祚荣历经长达5000公里的大长征,于698年在今吉林省敦化市松花江对岸的东牟山筑起敖东城,宣布建立新国家大震国,年号定为天统,此时距高句丽灭亡已过去30年。 然而据笔者近来所闻,大祚荣作为最初都城的东牟山敖东城旧址——城山子山城,已消失得无迹可寻。附近居民不断将山城的城石取走,用作建筑基石、围墙,甚至搭建猪圈,致使城墙遗迹荡然无存,化为一片废墟。 当时新罗借唐之力灭亡百济与高句丽后,将大同江以南纳入统治范围,因此对渤海建国毫无欢迎之意。 正因如此,唐朝虽然只是形式上,也曾派使臣授高王(大祚荣)"渤海郡王"之号,授太子大武艺"桂娄郡王"之号,而新罗却授予高王仅为新罗五品官的大阿餐官职,做出这种带有侮辱性的荒谬之举。 中国不应进行荒唐的历史扭曲 有明确的证据证明渤海是建元称帝的堂堂帝国。 1980年在吉林省和龙县龙头山发掘出的文皇帝第四女贞孝公主墓志铭中,有称其父皇为皇帝之号"皇上"的语句。 此外,据《续日本纪》记载,在送往日本的国书中,文皇帝自称"天孙",并称"恢复高句丽故地,守护扶余遗俗"。既然如此,怎敢反复妄称这样一个继承高句丽与扶余的大帝国为"靺鞨族的国家""少数民族的地方政权",并进行企图将其编入中国史的荒唐历史扭曲与掠夺之暴行?