2006-09-29

金炳贤“遗憾的收尾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金炳贤(27岁,科罗拉多落基山)被打出满贯本垒打,以惨淡方式结束本赛季。

金炳贤29日(韩国时间,下同)在美国科罗拉多州丹佛库尔斯球场进行的美国职业棒球对洛杉矶道奇主场比赛中作为先发投手登场,2局内失6分后退下投手丘。

金炳贤在第2局先让首名打者保送上垒,随后被打出二垒安打,形成一、三垒有人局面,又因传球失误造成无人出局满垒,最终被詹姆斯·罗尼打出越左外野的满贯本垒打。

第3局又因中间方向安打、保送、触身球等再度形成无人出局满垒后退场,接替投手贾斯汀·汉普森因保送和及时安打让2名跑垒员回本垒,金炳贤失分增至6分。不过由于科罗拉多在第4局大举拿下7分,以10比8实现逆转,金炳贤未成为败投。

阅读韩文原文