2006-09-28

[下半年首尔经济预感热卖商品] 爱茉莉太平洋集团“……Magic Effector”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团的“IOPE Magic Effector”是针对受细纹与肤色暗沉困扰的女性推出的抗皱及美白功能性产品。

爱茉莉太平洋集团以全国20~30岁女性为对象进行问卷调查后发现,女性在察觉细纹逐渐增多、肤色变得暗沉时会慢慢感受到老化的开始,于是着手开发该产品。

IOPE Magic Effector含有爱茉莉太平洋集团独立开发的新概念抗衰老成分“防御复合物”,可改善伴随老化初期出现的细小皱纹以及暗沉肤色,令肌肤光滑亮泽。

此外,该产品还应用了近来在化妆品业界备受瞩目的新技术“纳米工艺”,使高浓缩有效成分承载于纳米传递体上,深入传递至肌肤深层。尤其添加了葡萄籽、绿茶、番茄等所含的抗老化物质“多酚”成分,不仅延缓肌肤老化,还强化了美白功能并增加了去除痤疮菌等功效。

IOPE Magic Effector凭借充分反映目标女性群体需求的产品概念,以及通过科学研究实现的卓越功能,自去年5月上市以来已售出45万件,仅今年就创下100亿韩元销售额的佳绩。

近期被选为IOPE新代言人的演员李娜英的电视广告自9月起开始播出,人气进一步攀升。IOPE皮肤科学研究所在广告拍摄前就分四个阶段对李娜英的肌肤进行了细致检测,编制了“李娜英皮肤报告”,并用作广告素材。随着李娜英自信干练的形象与产品的科学形象相互叠加,预计IOPE Magic Effector今后将更受顾客欢迎。

IOPE相关人士表示:“凭借产品的优异性能和以顶级明星李娜英为主打的营销,今年下半年也将继续受到被细纹和肤色暗沉困扰的20~30岁女性的广泛喜爱。”

阅读韩文原文