2006-09-28

[下半年首尔经济预感热门商品] LG生活健康“OHUI抗皱修护”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年凭借巧克力手机造型的粉饼、可研磨使用的散粉等一系列热销产品保持畅销势头的LG生活健康,迎来2006年下半年,雄心勃勃地推出了注射器造型的新产品。

LG生活健康推出的“OHUI Age Science Wrinkle Repair”将产品装入注射器造型的容器,强调仿佛在医院接受治疗的感觉。该产品引入近来医院用于减肥及体形塑造的“美塑疗法”概念,对准额头或眼周等皱纹较多的部位按下活塞,内容物即会挤出。

“OHUI Wrinkle Repair”的优点不止于富有巧思的容器设计。新概念抗皱成分“Phyto DN-Age”与从热带植物决明提取的“DN-Age Pro”可抑制皱纹生成,并帮助受损DNA再生。此外该产品含有“六胜肽”成分,可在短时间内感受到皱纹部位收紧的效果。

LG生活健康破格选用演员孙艺珍与金雅中作为OHUI新代言人,通过“双头牌模特”加速产品宣传。目前孙艺珍的“OHUI Wrinkle Repair”电视广告自本月中旬起在电视播出。

凭借这一新颖创意与科学研发成果,“OHUI Science Wrinkle Repair”上市仅三周便售出2万余件,颇受欢迎。2006年上半年百货店销售排名第三的“OHUI”计划通过该产品在今年下半年实现约70亿韩元销售额,将OHUI品牌整体销售额提升至1300亿韩元。

LG生活健康OHUI品牌经理金炳烈表示:“具有新概念、功能性与科学性的OHUI Wrinkle Repair预计将持续受到欢迎”,“将通过更积极的营销活动,稳固在百货店化妆品市场的领先地位。”

阅读韩文原文