2006-09-28

[民营住宅成本也公开] “公开住宅成本”出台始末

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公开分售成本,是在1998年政府实行分售价自由化之后分售价飙升、进而导致房价暴涨的背景下提出的替代方案。

点燃分售成本公开争论之火的是首尔麻浦区上岩地区的公寓分售。当时首尔市下属首尔都市开发公社(现SH公社)确定的分售价被指为“暴利”,争论由此而起。

结果,首尔市公开分售成本后显示,上岩地区40坪户型的分售价中约41%为利润。在得知连公共机构都获取如此暴利之后,市民团体随后要求所有公共机构乃至民间都公开分售成本。

然而卢武铉总统在2004年6月与民主劳动党领导层的座谈会上明确表示反对成本公开,称“我认为公开分售成本不是改革”,“如果承认市场,就不能认可成本公开”。

建设交通部等也支持卢武铉总统的立场,称“成本公开将导致对分售价的管制,进而减少供给”。

尽管卢武铉总统表示反对,此后大国家党等野党乃至开放我们党内部都要求公开分售成本,争论持续不断,政府于2004年组建住宅供给制度研究委员会,开始讨论成本公开问题。

但分售成本公开在该场合也未被采纳,取而代之决定引入分售价上限制。尽管出台了去年的8·31对策等,房价不安仍未消除,政府今年2月决定将公共宅地内的成本公开项目由5项细化为7项,并对中大型住宅也部分适用成本公开,但高分售价结构仍未化解。

特别是最近板桥新城中大型公寓含债券损失额的实际分售价飙升至每坪1800万韩元,坡州云井新城韩拉公寓的分售价因地方政府劝告下调了11%,恩平新城的分售价也被定得比周边市价高出多达20%,使公开分售成本的要求愈发强烈。

结果,与政府的保证相反,参与政府之后公寓高分售价结构反而加剧,这才使卢武铉总统和建设交通部一改此前方针180度转向,突然公开公寓分售成本。

阅读韩文原文