2006-09-27

就业难之下中小企业却“人力荒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就业市场两极化正在加剧。

劳动条件等相对较好的大企业在人力招募上没有太大困难,而中小企业却在就业难中饱受人力短缺之苦,“富者愈富、贫者愈贫”现象日益严重。

据劳动部27日公布的《2006年劳动力需求动向调查》结果,常雇劳动者不足300人的中小企业人力短缺率达3.23%(19万7000人),远高于大企业的0.61%(8000人)。本次调查以4月1日为基准,对常雇劳动者5人以上的1万4694家企业实施,平均人力短缺率为2.74%。

中小企业的短缺人数占全体(20万5000人)的96%,分析认为求职者回避中小企业的现象日趋严重。中小企业在全部短缺人数中所占比重从2004年的93.6%上升至去年的94.2%,每年都大幅提高。

劳动部一位相关人士表示:“如果以高学历失业者为中心的回避中小企业就业现象不改变,中小企业人力短缺难以解决。”

按产业划分,制造业短缺8万3000人,占全部短缺人数的40.5%,其后依次为▲运输业3万4000人▲商务服务业2万2000人▲建筑业1万6000人▲批发零售业1万4000人▲住宿餐饮业7000人等。按职种划分,驾驶及运输相关职位短缺3万4000人,人数最多,其后为▲经营、会计、事务相关职位(2万1000人)▲机械相关职位(1万8000人)▲电气电子(1万5000人)▲营业及销售相关职位(1万5000人)等。

另一方面,截至今年4月初,5人以上企业的劳动者总数为727万4000人,比上年同期的711万4000人增加16万人(2.2%)。

阅读韩文原文