2006-09-26

江南—江北通学、通勤人口增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,首尔市内通勤、通学人口总数较5年前减少,而跨越汉江移动的通勤、通学人口则有所增加。

据Statistics Korea26日发布的《2005年人口住房总调查人口流动、通勤通学部分结果》,去年在首尔市内通勤、通学的人口为455万1000人,比5年前的2000年减少10万6000人。但跨越汉江的江南、江北之间通勤、通学人口为87万9000人,比5年前的70万7000人增加17万2000人。

按类型看,江北→江南的通勤、通学人口增加10万2000人,江南→江北的通学人口增加7万人。其中江北→江南的通勤人口增加多达40万人,显示上班族前往江南十分频繁。通学方面则相反,江南→江北达12万6000人,是反方向(2万8000人)的4倍多。首尔市内人口流动模式明显分化为上班族“去江南”、学生“去江北”。

江南→江北通学者众多,被解读为主要大学集中在江北地区,而非受学区制约束的高中通学所致。此外,通勤、通学平均所需时间在首尔由5年前的40.5分钟减少1.9分钟至去年的38.5分钟。其他大城市中,釜山为33.1分钟(比5年前减少2.5分钟)、大邱29分钟(减少4.3分钟)、光州27.1分钟(减少4.6分钟),全国平均缩短1.8分钟。

通勤、通学人口使用的交通工具中,轿车占32.3%为最多,其次是步行29.3%、公交车22.8%、电气列车及地铁7.2%,轿车使用者比例超过公交车使用者比例。与5年前相比,轿车使用者增加20.1%、电气列车及地铁使用者增加17.5%,而公交车使用者减少18.5%。

以5年前居住地为基准考察市道间人口流动的结果显示,首尔和釜山分别减少68万4000人和18万4000人,除大田外的主要6个城市净流动人口均减少。京畿道净流动人口比5年前增加16%、即12万3000人,被分析为吸收大城市流出人口相当部分的“黑洞”角色。

阅读韩文原文