2006-09-25

“新谷物化妆品”受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋节前,用新收谷物制成的化妆品、生活用品大量涌现。

用新谷制成的产品既适合作为送给家人、亲友的中秋礼物,加之近来“乐活热潮”使含谷物产品有益皮肤健康的消费者认知扩散,销售随之增长,相关新产品也层出不穷。

据业界25日消息,品牌店化妆品The Face Shop新推出含新米的“闪亮米感水”5种。闪亮米感水着眼于朝鲜时代宫中使用的淘米水美容法,将美白及保湿效果出色的大米成分加入洁面产品。

所望化妆品的Beauty Credit上月也推出了含发芽糙米的洁面产品。Coreana化妆品将于10月1日推出以国产天然绿豆为原料的“绿豆纯净洁面泡沫”的翻新产品。

中秋前,谷物相关产品的销售也在增长。

以燕麦为主成分的身体护理品牌“Aveeno”在中秋前销量激增,9月销量比上月增加了200%。所望化妆品的“Beauty Credit发芽糙米洁面”产品上市仅3周就售出1万多个,人气高涨。

业界一位相关人士表示:“自古以来,不必担心皮肤问题的红豆或淘米水天然美容法就在女性中备受青睐”,“迎来收获季节的秋天,业界争相推出含新谷的产品来吸引消费者”。

阅读韩文原文