2006-09-25

[成为楼市焦点的高售价] 专家与民间团体的解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于必须抑制高售价这一点无人提出异议,但公共与民间、各个项目的特性千差万别,因此不可能存在一个明快的解决方案。

要求无论公共还是民间都透明公开全部销售成本与利润的呼声,如“万灵药”一般反复出现,但正如冗长的争论所显示,现实困难重重。明确区分各领域、各阶段的成本并公布项目利润并非说起来那么容易,即便公开了,也可能不断引发另一场争议。

若强行要求民间也公开成本,民间住宅供应可能大幅萎缩,从而带来更大问题的担忧也并非没有。

也有意见主张明确区分公共与民间的角色,公共只需忠实履行谋求普通民众居住安定的本职。但有观点指出,这可能导致住宅需求与供给脱节,因而并非抑制高售价的根本答案。

近来大田地方法院作出“滥用审批权”判决后,地方政府的销售审批权大幅萎缩,要求强化该权限并将售价核查委员会的核查扩大至民间的声音也在增大。考虑到仅靠地方政府的行政指导每坪即可轻松下降100万至200万韩元、“橡皮筋售价”蔓延的现状,强化审批权可望产生一定效果。

在各项政策手段的预期效果与局限并存的情况下,众多专家与市民团体共同指出的高售价解决方案的起点是“先抑制飞涨的地价”。无论公共还是民间,高地价占售价相当大部分是现实,而近期的高售价争议反而由公共部门引发,因此尤其如此。

地价争论的中心是土地公社等公共部门。它们的“卖地生意”“卖房生意”争议,是每年国政监查的常见议题,也是市民团体的攻击对象。

仅以板桥新城为例,在开发计划变更十余次、项目推迟期间,地价与项目费用飞涨,尽管政府解释称“板桥的开发收益仅1000亿韩元”,仍有一些人不断主张开发收益估计最少2万亿韩元、最多10万亿韩元。首尔市与SH公社推进的恩平新城情况也大致相同。

政府与土地公社的立场是,新城等的开发收益用于国民租赁住房等民生居住安定和国土均衡发展事业,因此毫无问题。但事实上,包括本应由政府与地方政府分担的广域交通建设费等也用宅地开发收益来充抵,开发收益的用途未透明公开,这最终被指为高售价的原因。

滥发各种开发计划、实际开发一再推迟期间,投机势力介入导致地价飞涨、补偿费随之上升的结构也是大问题。

为弥补这些问题,政府自上月起将宅地供应标准由原有的评估价改为开发成本价并公开开发成本,同时为防止投机而提前区域指定时间等,但仍需更细致的追加补充措施。

业界一位相关人士指出:“只要滥发开发计划、开发计划制定不周密导致地价与补偿费大幅上涨、宅地开发本身也不透明推进的结构反复出现,抑制宅地费上涨和高售价就遥不可及。”

阅读韩文原文