2006-09-25

陈良宇被免去上海市委书记职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上海市委书记陈良宇被免职 涉嫌违纪…市长韩正代理书记职务

北京=文成镇 特派员 hnsj@sed.co.kr

中国官方媒体新华社25日报道,中国前国家主席江泽民的核心亲信、上海帮核心人物、上海市共产党委书记(政治局委员)陈良宇(60岁,见图)因挪用社会保障基金等违纪问题被免职。

新华社报道称:“上海市党委书记陈良宇因牵涉该市(公共基金违规放贷等)公款违纪案件而被免职,其政治局委员职务也被暂停。”

报道称,共产党中央委员会24日召开会议,深入审议中央纪律检查委员会提交的有关陈书记的违纪报告后作出上述决定。中央委员会随后宣布,由市长韩正代理上海市共产党委书记职务。

共产党中央纪律检查委员会近来先是对曾任陈书记秘书的上海市宝山区副书记兼区长秦裕作出罢免处理,随后又以违纪嫌疑对陈书记的长期亲信、新黄浦集团董事长吴明烈展开调查,对陈书记形成压力。

政界分析认为,此次陈书记被免职传递出强烈信息:今后涉及违纪者无论地位高低都将受到处罚。另一方面,此次陈书记被免职是否会牵连到上海帮另一核心人物、副总理黄菊,备受关注。据悉,黄副总理的夫人担任上海慈善基金会副会长,与涉嫌违纪人士往来密切。

录入时间:2006/09/25 17:31

阅读韩文原文