2006-09-24

薛琦炫对曼联一战表现出色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

薛琦炫(27岁,雷丁FC)为球队与“豪门”曼彻斯特联(以下简称曼联)逼平贡献了力量。

薛琦炫在24日上午(韩国时间)进行的2006-2007英格兰足球超级联赛第6轮主场迎战曼联的比赛中,以右边锋出场,直到下半场第40分钟被斯蒂芬·亨特替换下场前,一直在场上纵横奔跑。

建队135年来首次跻身英超的雷丁在下半场第3分钟凭凯文·多伊尔的点球先下一球,但在下半场第28分钟被克里斯蒂亚诺·罗纳尔多扳平,最终1比1言和。雷丁战绩为3胜1平2负(积10分),曼联为4胜1平1负(积13分)。

由于朴智星(25岁)受伤,韩国球员对决未能成行,但对薛琦炫而言,这是一场与名门曼联交手、在英超展示自身存在感的比赛。面对在右路与他对位的曼联阿根廷国家队后卫加布里埃尔·海因策的粗野打法,他丝毫不落下风。

上半场第16分钟,队友勒罗伊·利塔门前传中时,薛琦炫差了一步;第21分钟他晃过海因策送出传中;第28分钟他在边线附近假装传中后突然内切,打出一脚具有威胁的左脚射门。下半场不仅进攻、防守也积极参与的薛琦炫,在下半场第40分钟被换下时,获得2.4万余名雷丁球迷的起立鼓掌。

获得英国体育专业频道天空体育“不知疲倦的活动量”评价的薛琦炫,连续两场获得7分评分,稳固了自己队内王牌的地位。

阅读韩文原文