2006-09-24

开城工业园项目遇危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为南北经济合作象征的开城工业园项目,因当初的种种担忧成为现实而面临危机。

自项目初期起,物资的运入与运出虽被认定为境内交易,但在汇款、对外贸易谈判等方面却被当作外国、而且是敌对国对待,由此产生的问题一直被不断提出。在此情况下,随着时间推移,问题解决迹象迟迟未现,加之朝核等变数叠加,局面如乱麻般愈发错综复杂。

入驻开城工业园的韩国企业“不得不”通过友利银行开城工业园支行对朝汇款,在此过程中一年半时间里违反外汇交易规定,这只是开城工业园所面临诸多问题中的一个。

开城工业园首批入驻企业投产仅20个月,总产值已超过5000万美元,贸易规模(运入与运出合计)持续增长,但现实是,只要这些难题不解,开城工业园要发挥应有作用看来仍很困难。

◇只有个人电脑、笔记本电脑勉强可以运入=向开城工业园运入物资须获得政府批准。由于朝鲜是敌对国,战略物资流入受到严格限制。当然,这背后是主导战略物资管控体系的美国。

开城工业园入驻初期,美国将微软Office程序也视为战略物资,连笔记本电脑、个人电脑的运入都不予认可。所幸经韩国政府谈判,一般笔记本电脑和个人电脑得以顺利带入开城工业园。

就设备、机械而言,由于开城工业园初期入驻企业以家庭手工业为主,没有可被视为战略物资的装备,工厂才得以开工。但若再进一步,IT企业等使用高精度机械设备的企业入驻,情况就不同了。

统一部一位相关人士解释称:“尖端领域的机械可以说根本无法运进开城”,“而且为将这些机械运出(至开城工业园),相关企业必须直接与美国谈判,这就是现实。”

◇自贸协定中韩国产地认定亦是难题=美国在与韩国的自由贸易协定(FTA)谈判中坚持不能将开城工业园产品认定为韩国产的立场。财政经济部一位相关人士坦言:“如果不从政治上解决,开城工业园问题很难解决,这就是现实。”

问题在于,不仅是美国,不愿轻易认可“韩国制造”的氛围正在扩散。最近与韩国达成商品谈判的东盟决定仅对100个品目认定为韩国产。谈判正在进行中的加拿大也未轻易同意将开城产品认定为韩国产。

产业资源部一位相关人士介绍称:“在FTA谈判中,对方国家反过来利用开城工业园,着力从韩国获取更多利益”,“像过去那样重视缓和南北紧张局势的氛围已经淡化。”

◇会否成为他们自己的工业园=严格的战略物资管控等因素使大企业对开城工业园敬而远之。全经联一位相关人士坦言:“人工费便宜。但大企业的设备中绝大多数带有很强的战略物资性质。要看美国的脸色,稍有不慎连对美出口都做不了,谁会去(开城工业园)呢”,“去国外要好得多。”

要使工业园活跃起来,须达到适当规模并引入银行等配套设施,但现实是目前仍遥遥无期。开城工业地区委员会一位相关人士表示:“举例来说,韩国的银行也要有生意可做才会进来,现在会来吗”,认为目前要实现活跃并不容易。只要当前难题不解,开城工业园的升级看来仍很艰难。

阅读韩文原文