2006-09-24

服务贸易逆差居世界第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国的服务收支逆差规模在全球37个主要国家中位居第二。

占国内生产总值(GDP)的比重也居第7位,属于较高水平,因此需要通过改善旅游产业和教育服务来努力缩小服务收支逆差。金融研究院研究委员李允锡24日在题为《近期服务收支走势及启示》的报告中解释称:“今年1~7月经常收支逆差为6.3亿美元,而服务收支逆差达106亿美元,月均逆差15亿美元。”

他指出:“近几年,旅游收支规模在整体服务收支中所占比重超过50%,且该比重每年都在上升。”

李允锡表示:“将韩国的服务收支逆差规模与全球37个主要国家进行比较后发现,仅次于147亿美元的俄罗斯”,“占GDP比重约为1.7%,在37个国家中位居第7”。

他主张:“考虑到今年截至7月的逆差规模比去年同期增加30亿美元以上,令人担忧全年逆差幅度将比去年大幅扩大”,“今后要缩小服务收支逆差规模,必须制定提高旅游产业国际竞争力和提升教育服务水平的方案”。

今年以来访韩游客人数同比增长1.6%,而韩国人出境旅游人数同比增长达12.6%,人均旅游经费支出方面,韩国人达1187美元,而外国人仅为887美元。

李允锡补充称:“以2004年为准,用于留学及海外进修的支付金额接近25亿美元”,“这可解释为国民希望接受更优质教育服务的意愿,但也可视为要求提升国内教育产业服务竞争力的指标”。

阅读韩文原文