2006-09-22

“韩国赛季10胜有感觉了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张晶(26岁,企业银行)无柏忌刷新球场纪录,为韩国选手在美国LPGA巡回赛本赛季夺取第10胜的决心添柴加火。

张晶22日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州丹维尔黑鹰高尔夫球场(帕72,6212码)开幕的LPGA巡回赛朗氏药店挑战赛(总奖金110万美元)首日,以无柏忌、抓下8只小鸟的完美表现刷新球场纪录。凯莉·韦布(澳大利亚)和劳里·凯恩(加拿大)以低于标准杆5杆的67杆并列第二紧追其后,但差距达3杆,张晶可谓稳稳占得先机。

当日张晶的开球仅有2次偏离球道,铁杆击球也只有2次未上果岭,在多数球洞都制造了小鸟机会。推杆感觉同样出色,18洞总推杆数仅为25次。

凭借这一上升势头,张晶获得了自今年6月韦格曼斯罗切斯特赛以来、时隔3个月再添一胜的机会。同时也为延续自今年7月金美贤(29岁,KTF)在杰米帕欧文斯科宁经典赛夺冠后中断的韩国选手连胜势头奠定了基础。

另一方面,曾在2002年及去年该赛事获得亚军的韩熙元(28岁,斐乐韩国)与姜智敏(26岁,CJ)、朴熙静(25岁,CJ)等以低于标准杆3杆的69杆并列第7,金美贤以低于标准杆2杆的70杆并列第19,与安妮卡·索伦斯坦并列。但朴世莉(20岁,CJ)以高于标准杆1杆的73杆并列第55,表现不佳;时隔三个月出战LPGA巡回赛的朴志银(27岁,耐克高尔夫)以高于标准杆4杆的76杆落至并列第102。

阅读韩文原文