法界三轮矛盾加深 李容勋韩国大法院长接连贬损检方与律师/检察总长称"否定检方职能令人遗憾"…律师协会要求辞职 "强调公判中心主义" 大法院紧急展开损害控制
李炳官记者 comeon@sed.co.kr
"把检方的侦查记录扔掉""律师是说谎者"——李容勋大法院长接连发表疑似贬损检方与律师的言论,使法院与检方、律师协会这法界三轮之间的矛盾日益加深。律师协会21日表示,这是破坏法界秩序的行为,要求李大法院长主动辞职;检方也表示遗憾,称这是否定负责确立法律秩序的检方职能的行为。
检察总长就大法院长的言论作出正式回应,在司法史上前所未有,预示此次矛盾局面难以轻易平息。韩国大法院在事态爆发后展开损害控制,表示并非否定检方的存在,而是在阐述强调公判中心主义与口头辩论的原则论,但检方内部相当多人士及律师协会高层人士仍不断升级攻击,称这是极不恰当的言论。
◇接连强硬发言的背景=李大法院长接连的强硬发言,被解读为在就任一周年(9月25日)前夕,一方面强力推动法官推进公判中心主义等司法改革,一方面强化因近期前高等法院部长法官赵宽行被拘留等法官腐败事件而士气低落的法院内部凝聚力的多重布局。
首先,被分析为通过再次强调应摒弃仅依赖检方笔录的判决惯例、须在法庭上形成法官有罪无罪心证的公判中心主义及口头辩论的重要性,从而树立法院是司法改革主导者的印象。事实上,李大法院长就任后一直以直白的语言批评"有钱无罪、无钱有罪的判决""滥发拘留令"等法院的错误惯例。此次发言风波也被认为是这种冲击疗法的延续。
◇担忧法界三轮矛盾深化=即便充分考虑司法改革宗旨等李大法院长的诚意,认为其作为司法机关首长发言过头的看法也不少。
检方内部涌出"是不是器量小的人登上高位才会说出这种水平的话""光复以来享尽各种特惠的人不该那样说话"等直白的指责言论。
特别是一位检方相关人士反驳称:"现政府以来司法改革成为议题,法院为掌握主导权,正在发表吸引国民目光的活动式言论。"
大韩律师协会21日召开临时常任理事会,就李大法院长"贬损律师"的言论发表声明,要求大法院长立即主动辞职。律师协会表示:"作为司法机关首长的大法院长无视法院、检方与律师的角色,发表从根本上否认司法秩序的言论,令人极为遗憾。要求大法院长就以不恰当言论导致整个司法体系失信承担责任,立即辞职。"
录入时间:2006/09/21 16:56






