2006-09-21

男女法定结婚年龄将统一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后男女法定结婚年龄将趋于一致。现行民法规定,男性须满18岁、女性须满16岁才可在法律上结婚或订婚。

韩国法务部21日表示:“为消除不合理的男女差别待遇因素,正在推进对民法规定的结婚及订婚可能年龄适用相同标准的方案。”不过韩国法务部表示,对于男女结婚年龄定为满17岁还是满18岁,将在汇集舆论后确定最终方案。

韩国法务部计划于下月将包含上述内容的家族法修正案提交国会。

韩国法务部法务室长金俊圭说明背景称:“发达国家普遍不对男女结婚年龄作出区别,加之女性家族部也要求废除现行民法中的男女差别规定,因此推进民法修订。”

国外方面,法国近期将结婚年龄由原来的男性18岁、女性15岁调整为男女均18岁,日本也出现修订动向。中国是唯一对男女结婚年龄作出区别的国家。

阅读韩文原文