2006-09-21

[医学消息] 残疾人脊椎免费巡回检查 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大九老医院(院长吴东柱)表示,将与乐透公益财团共同为入住全国120多家残疾人设施的3000余名残疾人开展脊椎免费检查项目。

由专科医生、护士、放射线技师组成的专业医疗团队将巡回全国开展免费检查,财团将支援治疗及手术费1亿3000余万韩元。

保宁制药《健康透析》发行第100期

保宁制药(社长金光浩)表示,面向肾功能衰竭患者的资讯刊物《健康透析》发行已突破100期。《健康透析》由保宁制药每两个月一次向全国医院免费发放,载有对换血透析患者有用的信息。

另一方面,公司方面作为第100期发行纪念活动,将向收藏1至99期全部刊物的读者赠送文化礼券。(02)708~8176

一东制药推出疤痕抑制剂

此前全部依赖进口的疤痕抑制用硅胶凝胶贴片,已由国内技术开发成功。一东制药表示,已开始销售由Hans Biomed开发的“Scar Clinic”。

“Scar Clinic”通过在疤痕部位持续保持水分使组织正常化,使凹陷的疤痕变平、坚硬的疤痕变软。该产品粘着力和伸缩性尤为出色,经清洗后仍可继续使用,可贴附两周。

一东制药相关人士表示:“伤口愈合之前可使用Medifoam,之后的疤痕预防护理则可使用Scar Clinic。”

阅读韩文原文