2006-09-19

"韩国手机侵犯专利" 美国ITC启动全面调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“侵犯韩国手机专利”美ITC展开全面调查 忧引发贸易摩擦…Samsung Electronics对爱立信提起反诉

李钟培记者 ljb@sed.co.kr 孙哲记者 runiron@sed.co.kr 李在哲记者 humming@sed.co.kr

   相关报道

• 可能扩大至IT产品整体调查

在爱立信就手机技术专利权侵权向美国联邦法院起诉Samsung Electronics的同时,经确认,美国国际贸易委员会(ITC)另外已就技术专利权侵权与否,对Samsung Electronics等韩国手机企业展开正式调查。ITC与法院不同,是可采取进口禁止等强力措施的机构,预计将带来不小冲击。

ITC目前虽将调查对象明示为Samsung Electronics手机,但视进展情况,也很有可能波及韩国产手机整体,进而演变为两国间贸易摩擦。

19日据相关政府部门及贸易协会等消息,ITC近期通过联邦公报(No. 337-TA-583)宣布,就韩国产手机用零部件及周边设备等启动调查。美国ITC此次调查,采取的形式是爱立信于7月31日向美国国际贸易委员会提出请求,称Samsung Electronics等部分韩国产手机用零部件及周边设备等侵犯了其专利权,要求进行调查。

贸易专家指出,仅ITC启动调查这一点,就与向法院起诉完全不同。世宗律师事务所律师朴教善解释称:“ITC着手调查,相当于韩国贸易委员会确认专利侵权后采取暂缓通关等措施”,“最坏情况下也可能下达进口禁止措施”。实际上,爱立信在向ITC提出申诉时已要求禁止进口。

对此,Samsung Electronics相关人士表示:“已就爱立信的起诉提起反诉。”该人士接着补充:“对于并未使用的专利权的攻击,我们一直采取法律应对措施”,“Samsung Electronics将积极应对此次诉讼”。

但若ITC就Samsung Electronics手机技术专利权侵权展开调查,也不能排除对国内出口业界整体产生不利影响的可能。原因在于,在自由贸易协定(FTA)等韩美贸易议题上,双方围绕知识产权问题的意见对立持续,而且在调查过程中还可能提及其他企业的技术专利侵权问题。

政府相关人士解释称:“因爱立信申诉而作出的美国ITC调查决定,可有多种解读”,“但在敏感时期出现这样的决定”并不寻常。连锁冲击现实化的可能性并不太大,但部分人士也担忧,此次事件会否成为美国技术专利权攻势全面展开的契机。

输入时间:2006/09/19 17:00

阅读韩文原文