2006-09-19

现代·起亚汽车缩编“企划总括本部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车集团大幅缩减了实际上一直扮演集团结构调整本部角色的企划总括本部的规模。

这是今年4月公布的以缩减企划总括本部、强化各子公司自主经营体制为核心的经营改革方案的后续举措,被解读为今后集团组织全面革新的信号弹。

19日,现代·起亚汽车集团表示,作为强化全球竞争力的体系化经营的一环,已将企划总括本部缩编为"企划调整室",组织架构由原有的1本部·1事业部·6室·20组改为"1室·3负责·7组"。人员也由原来的160人减至100人。

此外,原属企划总括本部的CL(Car & Life)支援组和汽车产业研究所将以实务为中心独立运营。

在本月初实施的人事调整中重返经营一线的朴正仁副会长出任企划调整室室长兼首席副会长,蔡良基社长任经营企划负责人,裴元基常务任人事支援负责人,金德模常务任战略企划负责人。

集团一位相关人士解释称:"此次组织改革是基于这样的判断——要具备全球竞争力、跃升为世界超一流企业,除量的增长外还须实现质的增长,因此推进组织精简化、精锐化。"

阅读韩文原文