2006-09-19

[金融简报] 电子金融服务使用减少 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构提供的网上银行、网络证券交易、互联网保险签约等电子金融服务的使用量正在减少。

韩国金融监督院19日表示,今年第二季度提供电子金融服务的18家银行、32家证券公司、24家保险公司、6家专营信用卡公司等80家金融机构的电子金融业务办理金额有所减少。银行的电子资金划转金额中,通过网上银行的资金划转金额比上一季度大幅减少1.5%、即22万6000亿韩元,整体减少1.2%、即21万亿韩元,仅为1798万亿韩元。按类型看,网上银行以1453万亿韩元、占整体80.8%居首,其后依次为自动取款机(CD/ATM)10.1%(181万亿韩元)、电话银行8.7%(157万亿韩元)等。

但银行电子金融签约用户数为网上银行2939万人、电话银行2911万人、手机银行248万人,合计6098万人,比上一季度增加4.75%、即272万人。此外,随着股票和期货交易额大幅减少,通过证券公司提供的在线证券交易系统的交易金额也降至1246万亿韩元,比上一季度减少18.7%、即286万亿韩元。

与此同时,保险公司提供的互联网保险签约金额也减少15.2%、即15亿韩元,降至86亿韩元,互联网保险合同在全部保险合同中所占比重几乎为零。

相反,随着春季出游人数增加,使用专营信用卡公司提供的在线信用卡的客户增多,交易金额比上一季度增加0.1%、即50亿韩元,达到16万8000亿韩元。

中秋假期营业点防范情况检查

韩国金融监督院19日表示,为应对中秋假期前后可能发生的抢劫、现金抢夺等各类金融事故,将与Korean National Police Agency联合检查金融机构营业点的自主防范情况。韩国金融监督院与警方将从当天起至下月4日,对银行以及农协、水协的分支机构和单位组合、信用合作社、相互储蓄银行等42家金融机构的营业点进行检查。

阅读韩文原文