2006-09-19

住房抵押贷款重现活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度放缓的银行业住房抵押贷款出现重新活跃的迹象。这似乎是因为搬家季这一季节性因素,加上本月起交易税下调,使观望中的购房需求转为实际需求。

据银行业19日消息,截至15日,国民、新韩、友利、韩亚银行等主要4家商业银行的住房抵押贷款余额为136万2962亿韩元,较8月末增加8187亿韩元。这一金额接近8月单月增幅8897亿韩元。4大银行住房抵押贷款余额增幅今年在4月和5月达到2万7000亿韩元左右的峰值,随后在金融当局实施监管的6月骤降至1万7000亿韩元,7月为1万3200亿韩元,8月停留在8800亿韩元左右。

一家商业银行的相关人士表示:"进入正式搬家季后需求增加,加上拓宽利率选择范围的产品受到欢迎","此外,银行上半年集中揽下的集团贷款预约额在本月体现出来也是一个方面"。也有观点认为,近期部分地区jeonse房源紧缺,带动小型公寓买卖交易回暖,这也产生了一定影响。

阅读韩文原文