2006-09-19

四大江水质改善投入32万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来10年(2006~2015年),将投入32万7436亿韩元用于改善和保护包括全国河川、湖沼及沿岸水系在内的四大江(汉江、洛东江、锦江、荣山江)水质。

韩国环境部19日表示,已确定并推进以将上水源上游收购土地的30%建成水边生态带等为核心内容的《四大江水质保全基本计划(水环境管理基本计划)》。

水环境管理所需财源由国费18万5341亿韩元、地方费8万9525亿韩元、水系管理基金(用水负担金)5万2570亿韩元构成,政府设定目标:到2015年将“优质水”比率从目前的76%提高到85%,下水道普及率从81%提高到90%。

四大江财源投入比重为汉江33%、洛东江30%、锦江19%、荣山江18%,与1998年实施水管理对策时相比,汉江和洛东江下降2~3个百分点,锦江和荣山江上升2~3个百分点。

基本计划的具体内容为:国家水质监测网将从763个监测点扩充至1082个监测点,并从明年起对安城川(汉江)、南川(洛东江)、美湖川(锦江)、光州川(荣山江)等工业园区废水较多的主要河川(23个监测点)利用水蚤和藻类等实施河川危害性评价。

政府特别认为,因是否推进沉积物疏浚而引发争议的汉江庆安川流域不具备沉积物疏浚的可行性,决定以营造芦苇、菰草等水草带的方式建成生态河川。

政府还决定将水质环境标准项目从9项大幅增加至30项,并将现有项目中铅的标准值从0.1毫克/升调整为0.05毫克/升、镉从0.01毫克/升调整为0.005毫克/升,与饮用水标准水平一致。将重新研究河川与湖泊(水体停留期在35天以上的界定为湖泊)的划分标准,并最早从2010年起把未纳入四大江水系的兄山江、太和江、安城川等所有水系以及马山湾、光阳湾等沿岸地区纳入水质污染总量制对象。

同时,为防止环境污染争议日益加大的高冷地菜田泥沙流失,将建设缓冲植被带、迂回水路等,并对高冷地农产品实施环境评价。

阅读韩文原文