2006-09-19

美国经常项目赤字扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国第二季度经常项目逆差规模为2184亿美元,为史上第二高。

美国商务部18日(当地时间)公布,今年第二季度经常项目逆差达2184亿美元,第一季度逆差也从最初公布的2087亿美元上修至2132亿美元。

美国的季度经常项目逆差规模在去年第四季度创下2231亿美元的历史最高值后,今年第一季度有所收窄,第二季度再度扩大。第二季度逆差相当于国内生产总值(GDP)的6.6%,略高于华尔街预期的2140亿美元。

商务部解释称:“由于转移支出和支付给海外投资者的投资收益超过流入部分,收益项目逆差扩大,第二季度经常项目逆差随之扩大。”

阅读韩文原文