2006-09-18 | 이병관

律师进入韩国公正交易委员会“引人注目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从左至右:朴翼洙律师——拥有10年法官经历,负责审议裁决的法理支援;严基燮律师——进入韩国公正交易委员会第一人,历经各部门;李民浩律师——出身世宗律师事务所,统筹指挥诉讼;具相模律师——负责转承包法改善的实务工作;金弘基律师——在各类企业串通的现场调查中声名远播

律师进军公正交易委员会“引人注目” 从司法研修院直接入职的14人及重量级人士等19人布阵

李炳官记者 comeon@sed.co.kr

随着律师供给扩大、市场开放、法学院引入等措施推进,法律市场迎来前所未有的剧变期。适应这一变化,律师们正突破开业、进入律师事务所的简单模式,将活动范围扩展到社会各个领域。

其中,进入政府部门、尤其是韩国公正交易委员会尤为引人注目。公正交易委员会承担市场监督与裁决职能,业务特性上需要法律专家;而律师也可通过市场调查、公平交易法制化、审理裁决等业务,既掌握理论又积累实务经验。

公正交易委员会目前共有19名律师,其中包括法官出身的朴翼洙律师(司法考试第29届)等5名有执业经历的律师。下面来看在公正交易委员会各处工作的主要律师的面貌与活动。

◇从研修院直奔公正交易委员会=被称为“经济检察”的公正交易委员会,是司法研修院学员最青睐的社会首个落脚部门之一。1994年严基燮律师(司法考试第33届)迈出第一步,进入2000年代后进军公正交易委员会全面展开,到2006年,研修院出身的公开招聘律师已达14人,占全体律师的73%,比重相当大。仅今年就有金亨元律师(司法考试第44届)等3人通过公开招聘入职。

堪称“元老”的严律师历经调查、审理裁决、法制各部门,是在公正交易委员会锤炼出来的资深老手。2001年,他对SK电讯与手机代理店之间的不当交易采取整改命令措施,使代理店不仅可以销售SK电讯,还可销售KTF等其他通信服务企业的手机,从而构建了手机流通市场的公平竞争基础。

在消费者保护局任职期间,他审查了现代集团金刚山旅游业务的合同条款,并制定了休养康斗、旅游业等领域的标准合同条款。

2000年加入的具相模律师(司法考试第38届)主导了制度改善的实务工作,将大企业与中小企业之间不公平交易层出不穷的转承包法管辖范围,从制造、建设领域扩大到服务领域。去年,他对S大企业龟尾工厂采购部进行了长达一个多月的现场调查,取得了涉嫌不当转承包的相关资料,公正交易委员会目前正在内部审议裁决。

企业结合组的金弘基律师(司法考试第42届)以对各类卡特尔(企业串通)的细致现场调查而声名远播。其中代表性的案例是查处KT、Dacom、Hanaro电讯等通信运营商之间在市内电话、长途电话、国际电话上的串通行为,使其被课以数千亿韩元罚款。

◇资深律师也纷纷加入公正交易委员会=今年以来,公平交易领域数一数二的重量级律师纷纷加入公正交易委员会。1993年被任命为法官、2002年转投国内最大律师事务所金张法律事务所、专门代理重大公平交易案件的朴翼洙律师,上月底在公正交易委员会落脚。

。朴律师是该领域的专家,在金张法律事务所任职期间代理了该所全部公平交易案件的80%,包括涉嫌与供货企业不公平交易的跨国折扣流通企业家乐福的代理、舞鹤收购合并大鲜烧酒的纠纷代理等。

他担任审议裁决支援第二组组长,负责搭建各类公正交易委员会审议裁决的法理框架,类似于韩国大法院的审判研究官职能。

此前,出身世宗律师事务所的李民浩律师(司法考试第37届)于今年5月出任统筹指挥、代理各类公正交易委员会案件的诉讼组组长,开始新的起点。今年公正交易委员会就微软将信使等捆绑销售的不当交易行为,要求变更商业模式并课以315亿韩元罚款,李律师正统筹指挥该案的诉讼。

他判断此案对IT市场秩序影响重大,因而破例聘请世宗、律村两家大型律师事务所作为代理人,倾注了大量心力。李律师表示:“本次诉讼的胜诉至关重要,为聘请大型律师事务所,公正交易委员会的委托费单价规定也大幅提高了。”

从左至右:朴翼洙律师——拥有10年法官经历,负责审议裁决的法理支援;严基燮律师——进入公正交易委员会第一人,历经各部门;李民浩律师——出身世宗律师事务所,统筹指挥诉讼;具相模律师——负责转承包法改善的实务工作;金弘基律师——在各类企业串通的现场调查中声名远播

录入时间:2006/09/18 15:27

阅读韩文原文