2006-09-18

[创业经营人大奖/中小企业厅长奖] Digin China

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李正承代表

迪金公司运营的新概念中餐店“DIGIN CHINA”(代表李正承,www.diginchina.co.kr)通过中餐专门店的现代化与细分化,在两个月内开出12家加盟店,正以惊人速度成长。

创业专家指出,近来中餐专门店的变化可归结为现代化与细分化。现代化是把原有社区“中餐馆”破旧的形象转变为明亮洁净的门店,细分化则是使菜品价格带多样化。

DIGIN CHINA走红的秘诀在于恰当应对了这种市场变化。为了做出最佳口味,DIGIN CHINA首先在富川上洞总店聘用了在酒店等处拥有10年以上经验的优秀厨师长。总店顾客甚至要排队用餐。菜品本身不像原有中餐那样油腻,而是清淡爽口。

一般中餐店铺开60多种菜单,而DIGIN CHINA大幅缩减菜单数量,转而做深菜单纵深。基本菜单中炸酱类6种、什锦海鲜面类7种、炒饭类5种、糖醋肉类7种。价格带方面,基本菜单为3000~5000韩元,可以轻松品尝中餐。同时为保障店主的门店收益率,开发了套餐菜品。价格带为1万~10万韩元,深受上班族欢迎。特别是为供应最优质食材,总部设有食材采购部门,并制定40多项检查清单,每天检查食材。在卫生管理上也投入力量,按照HACCP标准和总部清洁手册标准进行管理。

尤其是制作食材与核心调味料并提供烹调方法,即使没有厨师长也能做出多样菜品。实际上,DIGIN CHINA的加盟店主只需按照烹调手册,把总部供应的食材和核心调味料像煮方便面一样加工即可。由此通过节省人工费提高了收益性,新手创业者也能轻松开店。

李正承代表表示:“把差异化要素引入最平民化、最大众化的项目来经营,这就是我的事业哲学”,“DIGIN CHINA只要有经营门店的热情,任何人都能创业,是适合谋生型创业者的创业项目。”(032)322-3521

● 李正承代表获奖感言

“主攻谋生型创业者的稳定营业额”

获得如此大奖,深感责任重大。

追求“洁净中餐专门店”的“DIGIN CHINA”与众不同。大部分中餐店菜单雷同、烹调环境不卫生而无法吸引顾客,对此我深感遗憾。因此我认为进入市场首先要解决的问题是更便利的门店运营和洁净的门店构成,并为实现这一点而努力。

门店装修以卫生为概念,食材真空包装供应,实现了所有店铺品质的均一化。各项准备结束后,在富川上洞开出直营店的那一天,心情真像准备高考的考生。但从开业第一天起看到门店挤满顾客,辛苦的日子都化为了成就感。

如今要再次出发。我将把关注点集中在探索让谋生型创业者在经营门店时保持稳定营业额的方法上。再次感谢给不足的我如此大奖。

阅读韩文原文