2006-09-17

国政监查或大批选定企业人士为证人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会各常任委员会拟大量传唤企业人士作为国政监查证人,财界因此忙于应对。

据朝野政界17日消息,国会法制司法委员会部分议员就是否将三星集团会长李健熙列为国政监查证人存在争议。开放国民党议员林钟寅以爱宝乐园可转换债券非法赠与嫌疑等为由,申请传唤李会长及其长子李在镕、三星集团副会长李鹤洙作证。民主劳动党议员卢会灿也将李会长列入证人申请名单。但大国家党立场较为消极。一位相关人士质疑其实效性称:“李会长正在海外出差,等于是传唤反正也无法出席的人。”

政务委员会方面,出现了大举传唤20余名首席执行官(CEO)作为国政监查证人的动向,其中包括韩华集团、SK电讯、KTF等移动通信公司,乐天百货等流通企业,以及SK株式会社、GS칼텍스等两三家炼油企业。目的是追究秘密资金筹措、非法分包、油价暴利等问题。据政务委员们透露,尤其是执政党籍委员长朴炳锡表示“必须传唤能够负责作答的人”,明确表达了务必传唤这些CEO的意志。

环境劳动委员会方面,因浦项建设工会问题,正考虑传唤浦项集团社长尹锡万作证。

相关企业面露难色。部分企业的CEO以在此期间安排海外出差的方式应对。据悉,李健熙会长自13日起已乘机赴美,预计将停留相当长时间。另一家企业相关人士也表示:“国政监查期间CEO已安排海外出差”,“这是很早就定下的业务出差,将由副社长代为出席”。财界尤其期待并密切关注朝野协商过程中证人名单范围可能缩小这一点。

另一方面,在文化观光委员会和政务委员会,围绕赌博性游戏“海洋物语”事件及人事风波,是否将前文化部次官柳震龙列为证人,朝野激烈对立。据悉,法制司法委员会正考虑传唤前副总理李宪宰和前外换银行行长李康源(涉及外换银行出售),财政经济委员会则考虑传唤建设交通部长官秋秉直(房地产政策)和企划预算处长官张秉完(愿景2030)等。

阅读韩文原文