2006-09-17 | 이상훈

"'大醬女'是男性造出的虚像 女性将主导最尖端潮流"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“‘大醬女’是男性臆造的虚像女性将主导最尖端潮流” 有线频道On Style金济贤组长

李相勋记者 flat@sed.co.kr

只看表面,有线频道On Style很平凡。以年轻女性为目标受众,收视率0.1%~0.2%,排名20位左右,开播第三年的频道。然而,以华丽的好莱坞明星形象和各类真人秀、情景喜剧武装起来的On Style,如今已成为主导韩国消费的20~30岁女性的理想国和时尚教科书。

在今年夏天最热的话题“大醬女争议”中,On Style同时收到了“主导最尖端潮流的名品频道”的赞誉和“助长虚荣、只鼓励女性奢侈”的批评。《挑战!超级模特》《吉尔莫女孩》《欲望都市》等播出节目大多自发成立了粉丝俱乐部,观众们自称“On Style中毒者”并以此自豪(?)。

2003年开播至今一直带领该频道的ON*Media On Style组长金济贤(34岁·见照片)表示:“不是播女性需要的内容,而是播她们想看的节目,这一策略奏效了。”如果说此前众多面向女性的节目偏重育儿、烹饪、室内装饰等信息,On Style则聚焦海外明星的幕后故事和她们所向往的所谓“纽约客生活”。策略大获成功。它赢得了发烧友群体“女性想看、想模仿的一切都在On Style”的赞誉,并被评价为主打特定年龄、性别群体的频道中最成功的一个。

对于部分男性“大醬女的影像教科书”的指责,金组长反问道:“这是想贬低女性的部分男性的错误指责”,“想过更精彩的生活而收看On Style,为什么就错了?”“我们节目里出现的所有女性都尽到了自己的本分。就连帕丽斯·希尔顿也是工作赚钱的。‘大醬女’难道不是一些思想扭曲的男性臆造出来的虚像吗?”

制作这个频道的金组长自己也是三十多岁的女性。想对收看On Style的观众说的话,其实也是指向自己的信息。“On Style的节目不仅让人欢笑享受,还能找到一点思考自身的余地。无论是On Style中毒者,还是指责大醬女的男性,希望大家至少对自己传递积极的信息。”

录入时间:2006/09/17 16:51

阅读韩文原文