2006-09-17

饮料业界"抓住中壮年男性"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饮料行业正把目光转向中老年男性群体。

今年上半年以石榴、水果冰沙、胶原蛋白等主打年轻女性群体营销的饮料行业,近来面向中老年男性、使用中药材、红参、覆盆子、山药等原料的健康饮料上市明显增多。

尤其是在不分年龄层、重视健康的消费趋势扩散,加之中老年群体及被称为银发一代的老年人购买力提升的市场环境下,业界预计面向男性的高端功能性饮料市场将加速增长。

据业界17日消息,海太饮料近来为与现有红参饮料形成差异,与圆光大学韩医学专门大学院共同推出了以6年根红参为主要原料、添加多种有益中药材的高端韩方饮料“宫秘”。

公司方面介绍称,该产品再现了《东医宝鉴》中留有御医向君王进献记载的朝鲜时代宫廷秘方传统韩方饮料。“宫秘”定价约5000韩元,为普通饮料的4~5倍,将在便利店、折扣店等渠道销售。

海太饮料相关人士表示:“我们注意到高价功能性饮料在便利店等渠道意外畅销”,并称“计划在折扣店以及养老社区等地开展试饮活动”。

受益于健康生活趋势,以自古以来被认为有益男性体力的覆盆子为原料的饮料也已面世。Lotte Chilsung Beverage本月初新推出了含有按高敞禅云山韩国农协品质标准精选的高敞产覆盆子果汁的饮料“帅气男人覆盆子”。此外,海太饮料也对今年6月首次亮相的“外柔内刚覆盆子”进行了翻新推出。

CJ在2004年推出“人参一根”后,尽管每瓶售价高达2600~3000韩元,却成为热销商品,于去年推出了将一整根4年根红参整体研磨制成的红参乳一根。

此外,今年上半年还推出了以山药为主要原料的特色健康饮料“整根研磨山药”。该产品含有有益健康的国产山药以及蜂蜜、人参、红枣、牛奶等,主要面向忙碌的上班族。

针对中老年群体对成人病担忧的产品也陆续登场。Korea Ginseng将于本月底推出强化改善糖尿功能的“红参因秀”。

每日乳业还在近期新推出具有血压调节功能的发酵乳“Gut Down”后,为吸引男性消费者关注,将在本月24日前与李钟九心脏诊所共同开展预防高血压的“1Day 1Down”活动。

阅读韩文原文