2006-09-14

“已过韩国宪法法院法官听证的人选 免去院长听证”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党议员金起炫14日提出国会法修正案,内容为:对于已经过宪法法官候选人人事听证会的韩国宪法法院院长候选人,在各党团协商一致的前提下,可省略宪法法院院长候选人人事听证会。

根据修正案,宪法法院院长候选人须先经过法制司法委员会或人事听证特别委员会的宪法法官候选人人事听证会,此后若各党团代表一致认为无需另行举行宪法法院院长候选人人事听证会,则可予省略。在此情况下,如宪法法院院长候选人全孝淑那样在担任宪法法官期间辞职后被提名为宪法法院院长的,须先经过重新被任命为宪法法官的程序。

此前,开放国民党曾提出修正案,规定“宪法法院院长候选人同时兼任宪法法官候选人时”,仅举行一次听证会。

阅读韩文原文