2006-09-13

保险公司总资产突破300万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保险公司总资产史上首次突破300万亿韩元。

韩国金融监督院13日表示,截至8月底,保险公司总资产估算为302.5万亿韩元,其中寿险公司250.7万亿韩元,财险公司51.8万亿韩元。

自纯韩国资本保险公司——原朝鲜火灾(现Meritz火灾)于1945年12月1日成立后,到保险公司总资产突破100万亿韩元的1997年4月,历时52年5个月。而保险公司总资产从100万亿韩元到2003年4月突破200万亿韩元用了6年,但从200万亿韩元到突破300万亿韩元仅用了3年4个月。

金融监督院保险监督局经营指导组长李镇植预计:“若保险公司资产增长率维持在当前12%的水平,2011年上半年总资产将超过500万亿韩元。”

李组长表示:“以总资产突破300万亿韩元为契机,韩国保险业在国内金融产业中的地位乃至国际地位都将进一步提升。”他还解释称:“截至2003年3月底,保险公司资产规模仅为银行的18.4%,而截至6月底已增至银行资产的22.4%。”

韩国保险市场2004年位列全球第八,去年超越加拿大,成长至全球第七的水平。

阅读韩文原文