2006-09-12

现代汽车、三星集团、SK或遭重创

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国公正交易委员会正重点研究以循环持股监管或以此为基础的政策组合(Policy-Mix)作为出资总额限制制度的替代方案。尤其是若该方案最终确定,现代汽车、SK、三星集团等预计将受到较大冲击,由此产业界及部分政府部门的反对声也料将不小。

12日,Korea Fair Trade Commission副委员长金炳培在例行发布会上表示:“出资总额限制制度的替代方案将于今年10月底前拟定”,“此前在工作小组(TF)中讨论过的方案中,再出资额监管、按集团出资总额监管等三项,在讨论过程中多数意见认为不能作为替代方案。”由此,出资总额限制制度的替代方案预计将在▦循环持股监管▦事业控股公司制度▦针对核心企业的出资总额限制制度中择一采用,或通过这些制度之间的政策组合形成。

◇替代方案的核心是循环持股监管=出资总额限制制度替代方案中最有可能的是循环持股监管。Korea Fair Trade Commission一位相关人士也表示:“将企业负担最小化的方针没有改变,但基本认识是对出资结构的改善是必要的”,“倾向于引入循环持股监管方案。”

已结束第六次工作小组会议的Korea Fair Trade Commission动作迅速。该委员会决定在18日第七次工作小组会议上听取财政经济部关于循环持股监管时减免转让所得税等的意见。15家集团解除循环持股所需费用就高达数万亿韩元。此外,抛售股票过程中产生的转让差益高达9000亿韩元,因此拟寻找给予税收优惠等激励的方案。委员长权五升另外还与反对循环持股监管最强烈的产业界掌门人接连会晤。

◇现代汽车、SK、三星集团受冲击=若循环持股监管立法,将环状循环持股作为治理结构根基的现代汽车、SK集团、三星集团预计将受到较大冲击。拟定循环持股监管方案的仁荷大学经济学部教授金振邦指出:“SK集团、斗山集团、现代汽车集团的循环持股结构,是为回避相互持股而进行股票交易的结果。”

现代汽车集团以现代汽车→起亚汽车→Hyundai Mobis→现代汽车为核心出资结构。SK集团也由SK株式会社→SK电讯→SK C&C→SK株式会社的循环持股支撑着治理结构。此外,三星集团则以三星生命→Samsung Card→三星爱宝乐园→三星生命为治理结构与接班结构的核心。三星集团包括该结构在内共形成6个环状循环持股。最终,对环状循环持股的溯及监管或处分持股命令,预计将带来解体治理结构根基的结果。

◇立法之路障碍重重=出资总额限制制度替代方案走向循环持股监管或以循环持股为中枢的政策组合的可能性正在加大,但至立法仍障碍重重。政府一位相关人士表示:“工作小组会议上回避具体讨论”,“具体方案的讨论应会在政府部门间的协商中进行。”另一位政府相关人士也表示:“目前只反映了Korea Fair Trade Commission的立场”,“由于要经过相关部长会议、国务会议等程序,预计会有变化。”

财政经济部对解除循环持股时给予税收优惠的方案持保留立场,也正是出于这一背景。副总理兼财政经济部长官权五奎已表示:“解除循环持股时对股票转让差益减免税款的方案,从课税公平性上看是不可能的。”加之不仅大国家党,开放我们党领导层中部分人士也表示“不能采用比出资总额限制制度监管更强的替代方案”,因此以循环持股为核心的出资总额限制制度替代方案立法化并不容易,这是现实。

阅读韩文原文