2006-09-12

“新兴市场家庭负债激增严重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)对新兴市场国家家庭负债急增表示严重担忧。有指出认为,在美国经济增长率放缓等宏观经济环境恶化之际,若家庭财务状况也变得脆弱,对国家整体经济的打击必然巨大。

IMF在12日通过网站公开的《全球金融稳定报告》中指出,新兴市场国家家庭负债正急剧增加,并表示这在宏观经济环境脆弱的情况下可能使国家整个金融体系变得脆弱。报告建议,为将冲击降至最低,政府应在适当时机通过合理手段谨慎管理。

当然,新兴国家家庭负债的绝对额低于发达国家。但问题在于增速陡峭。截至去年末,新兴市场国家家庭负债占国内生产总值(GDP)比率,中国、韩国等亚洲地区为27.5%,欧洲新兴国家为12.1%,拉丁美洲为9.2%,低于发达国家(58.0%)。

但负债增长率高得多,去年欧洲地区达46.6%,亚洲为13.8%,拉丁美洲逼近34.5%,均超出发达国家水平(10.0%)。在整体低利率、收入水平提高、金融自由化和房价上涨的共同作用下,家庭负债增长率超过了企业负债增长率。

特别是IMF以2002年韩国“信用卡危机”为例,主张结构不健全的消费贷款市场急速增长可能导致大规模个人破产等系统性危机,并要求政府当局积极努力。

阅读韩文原文