2006-09-12

东义科学大学在校生登上中国讲台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山东义科学大学两名在校生将赴中国正规大学担任韩国语教授,备受关注。

主人公是该校国际观光系观光中文专业二年级学生金正元(25岁)和张京珍(20岁)。

东义科学大学方面12日表示,两人将在当地接受实习培训至明年2月,之后将在中国翰林大学作为韩国语科目教授登上讲台。

两人之所以成为翰林大学的教授,是因为平时与东义科学大学保持持续交流的翰林大学方面,委托东义科学大学推荐负责韩国语教育的人才。

张京珍表示:“原本并未期待,却意外地能够登上中国大学的讲台,十分高兴”,“我打算担当文化使者的角色,在中国宣传我国的传统文化和值得自豪之处。”

金正元也表达了自己的抱负:“我有信心在中国成功立足,希望以宣传韩国的使者身份履行使命。”

东义科学大学副校长金英道表示:“成为中国正规大学的教授并非易事,却同时培养出两名教授,这给在校生带来了极大的信心”,“学校层面正在扩大与中国乃至日本企业的交流,今后学生海外就业的前景也十分光明。”

阅读韩文原文