2006-09-12

多户住宅门牌号申报迁入有误…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:我以1.6亿韩元的租赁保证金租下首尔城北区一栋多户型住宅中的一个房间,已居住数年。此前一直以为是201号,租赁合同写的是201号,迁入申报也报的是201号,最近才偶然得知实际上是“202号”。原来在分售时在各房间玄关贴门牌的过程中,分售负责人误将两个房间的门牌与设计图纸相反地贴错了。202号的房主与201号的房主是同一人,问题在于房主因经济原因在201号和202号都设定了数额不小的优先顺位根抵押权。今后如果进入拍卖程序,我能否得到保护?

答:虽然外观上您所居住的地方标示为201号,但在法律上您确实居住在202号。法律上属于第几号,是以取得建筑许可或竣工检查时提交的建筑图纸上的标示为准。也就是说,即便因分售负责人的失误导致房间标示错误,法律上的房间编号并不会因此变动。

结果就是,您在法律上确实住在202号,而迁入申报却错报在了毫不相干的201号。承租人所享有的对抗力和优先受偿权,不仅以占有(搬入)该租赁标的物为前提,还以在该租赁标的物上正确完成迁入申报为前提,因此以最初迁入申报时点为基准的对抗力、优先受偿权恐难以受到保护。所以,即使现在变更居民登记,顺位也已落后于既已设定的根抵押权,今后在拍卖过程中很可能遭受不利。若因此产生损害,也可以考虑向分售负责人请求损害赔偿。

像多户型住宅这种具有区分所有权的集合建筑物,一旦房号出错就可能引发极大问题,因此租赁时需要注意核对建筑物登记簿上的现状图等。相反,法律上属于一个不动产的多家庭住宅,为具备对抗力所作的迁入申报即使未精确到栋号房号,只要地号准确即可被解释为合法的迁入申报,因此房间标示的准确性可能不像多户型住宅那样构成问题。

阅读韩文原文