2006-09-12

“朝鲜应立即重返六方会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚欧首脑会议(ASEM)39个成员国首脑对朝鲜发射导弹表示严重关切,并呼吁朝鲜无条件立即重返六方会谈,迅速履行六方会谈成果“9·19北京共同声明”。

ASEM于11日夜间(韩国时间,下同)在芬兰赫尔辛基展览中心结束为期两天的全部议程,通过包含上述内容的“主席声明”后闭幕。主席声明共38项,其中涉及朝核问题等朝鲜半岛局势的内容被置于第4项,反映出ASEM各国首脑的高度关注。

ASEM成员国首脑在声明中表示支持朝鲜半岛无核化与和平解决朝鲜核问题,并再次确认对“六方会谈9·19声明”的支持。

特别是主席声明在呼吁朝鲜无条件立即重返六方会谈并履行共同声明之后表示,“应避免任何可能使局势恶化的行动”。声明中提及的“避免局势恶化行动”的主体未被明示,其所指并不明确,但被解读为同时针对朝鲜核试验发射等进一步挑衅行为,以及以美国为中心的进一步对朝制裁。

各国首脑还对近期朝鲜试射导弹表示严重关切。

ASEM闭幕前,卢武铉总统当天下午出席各领域首脑会议,讨论扩大亚欧交流与增进合作的方案,并与法国、丹麦、斯洛伐克3国首脑接连举行双边会谈。另一方面,卢总统在结束对芬兰的国事访问及ASEM活动后,预定12日下午启程前往美国华盛顿。

阅读韩文原文