2006-09-11

取消美国牛肉关税 韩牛产量将减5.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国牛肉恢复进口已成定局之际,有分析结果显示,若因韩美自由贸易协定(FTA)取消关税,韩国国内韩牛牛肉价格将下跌11.5%,产量将减少5.6%。

韩国农村经济研究院副研究委员金润植11日在题为《韩美FTA对韩国牛肉市场的影响》的报告中解释称:“应适用美国牛肉与韩牛牛肉属异质商品这一假定,来分析与美国签署FTA对国内牛肉市场的影响,才不会高估其效果”,“分析结果显示,国内韩牛牛肉价格将下跌11.5%,产量将减少5.6%”。

他还补充称,按产值计算,若FTA下关税全部取消,国内韩牛牛肉产值将减少约3.9亿美元。

阅读韩文原文